Vampires have existed for centuries and live under the rule of the Scarlet Moon. Once a year, "Visual Prison" occurs, a visual kei competition where the vampire who sings the most beautiful song is bestowed with great power by the Scarlet Moon. At the forefront of the competition are ECLIPSE—the reigning champions who stand for an established order, and LOST EDEN—a group that believes the strongest should rule. Ange Yuki is a lonely boy with no confidence in his singing ability. He moves to Harajuku in search of a musician he idolizes, but during his quest, he gets entangled in one of the many live performance clashes between ECLIPSE and LOST EDEN. Their fascinating stages stun him, but he soon collapses, overcome by bloodlust. Regaining consciousness, Ange finds himself under the care of Guiltia "Guil" Brion, the musician he admires, and learns that he is a dhampir—half-human, half-vampire. While Ange now has the privilege of participating in the upcoming Visual Prison, Guil explains that he will not join him in this endeavor. Meanwhile, Ange encounters Robin Laffite, a foreigner from England who is enamored by his astonishing singing voice. With the day of the competition slowly creeping up, Ange has to put together a capable unit in an exciting race against time. [Written by MAL Rewrite]

During their discussion of a sensitive investigation A, the Fourth Raikage, and his subordinates are ambushed by a cloaked intruder. As the Kumogakure leader repels the assault, he is shocked to discover that the culprit is Naruto Uzumaki! However, the assassination attempt is not the only crime attributed to the young ninja, who vigorously denies the accusations. To avoid a diplomatic conflict, Tsunade forcibly sends him to Kusagakure's Houzuki Castle—a maximum-security penitentiary dedicated to ninja criminals—until the situation is resolved. Despite his powers being immediately suppressed by Mui, the prison's warden who possesses the ability to seal chakra, Naruto recklessly engages in futile escape attempts. But with the help of two fellow inmates, he realizes that there is more to this legendary detention facility than meets the eye. Uncovering a terrible secret, the trio embarks on a dangerous operation that may be Naruto's only chance to break free and prove his innocence. [Written by MAL Rewrite]